El Ágora Romana se encuentra al lado del Pórtico de Átalo, una calle llevaba a otra Ágora, el Ágora Romana o Foro Romano. El Ágora Romana o Ágora de César y de Augusto, fue construida a finales del siglo I d.C. y destinado a uso claramente comercial. Es un recinto rodeado con pórticos de estilo Jónico.
Se dice que en los lados norte y sur se levantaba una pilastra interior de estilo dórico. Los materiales utilizados para la construcción del foro fueron: mármol de Himitós y de Pentélico y piedra porosa de el Pireo. En el recinto del Ágora, en el lado oriental, se levantaban algunos edificios del siglo I d.C. tales como el Agoranomeion, los baños públicos y las Vespasianas, cuyas huellas salieron a la luz en la década de 1930, fecha en la que empezaron las excavaciones en el lugar de manera regular.
En el lado occidental del Ágora se conserva el propileos de estilo dórico erigido en honor a Atenea Arquegétis. Durante la ocupación turca el Pórtico era el sitio de reunión en Atenas para los agricultores y los comerciantes, por lo que se llamaba Pazaroporta (Puerta de Bazar).