Después del robo del Fuego Sagrado por Prometeo, la vida en la tierra se hizo más feliz porque el Titán Prometeo enseñó a las personas diversas artes y les dio todo tipo de conocimiento a través del fuego. Zeus castigó severamente no sólo al ladrón sino también a la raza humana. Con este propósito, ordenó a Hefesto que creara con tierra y agua un modelo humano de una mujer a quien le dio vida, una dulce voz y al mismo tiempo una belleza similar a las diosas inmortales.
Pandora
Luego la presento a los dioses del Olimpo, quienes, al ver su belleza, cada uno le entrego un regalo divino, de ahí el origen de su nombre “Pandora”Πανδώρα, (Παν + δωρα) (Pan + regalos). Cuando estuvo lista, Zeus le dio una caja que contenía sus regalos de boda y le ordenó a Prometeo que la llevara a, su hermano tonto Epimeteo, ofreciéndola como su esposa. Pero Prometeo siendo inteligente sospechaba la trampa y se negaba llevársela a su hermano.
Pero un día Prometeo siguiendo las instrucciones de Zeus, no mostrando desobediencia, se la ofreció a su hermano Epimeteo, quien quedó deslumbrado por la belleza de Pandora y la aceptó a pesar del persistente consejo de su hermano de no aceptar nunca los regalos enviados por Zeus; pero Epimeteo no lo escuchó.
Esperanza
Pandora lo encantó con su belleza y al final se casó con ella. Pero no pasó mucho tiempo antes de que ella se diera cuenta de las incapacidades de Epimeteo, transformando su vida en un gran sufrimiento. Hasta el momento nadie sabía lo que había en la caja y nadie se atrevió a descubrirlo. Un día Pandora, curiosa de ver los regalos de Zeus, levantó la pesada tapa de la caja, y una multitud de desgracias desconocidas para la gente hasta entonces, salieron de ella; dolores, sufrimientos, enfermedades y muertes. Solo quedo en el fondo de la caja, la Esperanza, ελπίδα.
Mito
El Mito de Pandora en su eje central se conserva en varias versiones, la de Hesíodo, Esopo y Esquilo; como también se encuentra en todos los pueblos orientales. La similitud es muy clara en una variación de la misma, probablemente la más antigua de todas, según la cual Zeus llenó de regalos reales en la caja, pero dio la orden de nunca abrirla. Por extraño que fuera, Pandora lo abrió con el resultado que todos conocemos.